Rozstrzygnięcie konkurusu w naszej szkole
Aktualności
Konkurs na kurpiowskie lalki-szmacianki
W Biebrzańskim Parku Narodowym
W dniach 20-21 IX 2022 roku odbyła się wycieczka uczniów naszej szkoły do Biebrzeńskiego Parku Narodowego pod opieką pań; Elżbiety Szulkowskiej, Magdaleny Kubeł i Elżbiety Bogdańskiej. Uczniowie mieli niebywałą okazję zwiedzania tego pięknego parku z przewodniczką -"wiedźmą" ( czyli tą która "dużo wie") - p. Agnieszką. Jej wyjątkowa osobowość, ogromna wiedza i znajomość parku sprawiła, że uczestnicy wyprawy mogli poczuć sie jak wytrawni przyrodnicy, mieszkający tam, jak ona od urodzenia. Można było usłyszeć wiele ciekawostek ze świata przyrody, historii tych terenów ale także uczestniczyć w kratywnych warsztatach zielarskich, gdzie dzieci stworzyły sole do kąpieli oraz olejki z dodatkiem odpowiednich ziół.
Bardzo inspirująca i bogata w wiedzę i doświadczenia wyprawa. Dziękujemy p. wójtowi- Dariuszowi Łukaszewskiemu za pomoc w organizacji wycieczki.
56
Dzień Przedszkolaka
Każdy przedszkolak dobrze wie, że kiedy wrzesień kończy się, od najmłodszego aż po starszaka, wszyscy świętują Dzień Przedszkolaka. 20 września obchodziliśmy w naszej grupie Ogólnopolski Dzień Przedszkolaka. Były gry, zabawy i wesołe pląsy przy muzyce. Nie zabrakło uśmiechu i słodkiego poczęstunku. Dzieci przypomniały sobie o swoich prawach i obowiązkach, czyli kodeksie dobrego zachowania. Kochane Przedszkolaki życzę Wam radosnego dorastania w pięknym, bezpiecznym świecie. Niech Wasze marzenia się spełniają, a każdy dzień będzie wspaniałą przygodą.
Wychowawcy: Barbara Niegowska i Sylwia Gadomska
Turniej szachowy w naszej szkole
Turniej szachowy zakończony. Puchary i medale rozdane. Emocje opadły Gratulacje dla zawodników. Wyrazy wdzięczności dla: wójta gminy Pana Dariusza Łukaszewskiego za wsparcie finansowe i patronat Rodziców i Opiekunów za pomoc i obecność Pani Renaty Bochomulskiej i Top Market za słodkości sędziego Pana Tadeusza Nalewajka za profesjonalne przeprowadzenie zawodów Pana Ryszarda Grzyba za organizację
Aktualizacja dowozów
Od 15-09-2022r.
Przywozy na rok szkolny 2022/2023
Kierowca p. Krzysztof Duszak – op. Teresa Kaliszewska
700- Jazgarka
705- Todzia- Klimki
740- Siarcza Łąka- Wach
Kierowca p. Sławomir Grzyb – op. Barbara Koziatek
6.35 - Piasecznia -
7.05- Brzozówka
7.25- Sul, Golanka
PKS p.Stanisław Struniawski - op. Ewa Kowalczyk (z Kadzidła)
6.50- Czarnia Budy- Grale (Łubniak, Głowienka) - Kadzidło
PKS p. Parzych Roman - - op. Ewa Kowalczyk (z Pisecznia)
6.45- Grale( oprócz- Łubniaka, Głowienka)
7.05- Długi Kąt- Tatary- Kadzidło
7.30- Kuczyńskie- Strzałki- Kadzidło
Odwozy na rok szkolny 2022/2023
Kierowca p. Krzysztof Duszak – op. Teresa Kaliszewska
12.50- Siarcza Łąka
14.35- Siarcza Łąka- Wach
15.10- Todzia- Jazgarka- Krobia- Klimki
Kierowca p. Sławomir Grzyb – op. Barbara Koziatek
13.00 - Brzozówka
13.45- Piasecznia
14.35 -Brzozówka
14.55- Piasecznia
PKS op. Stanisław Struniawski op. Ewa Kowalczyk (z Kadzidła)
12.50- Kadzidło- Sul- Golanka- Grale- Brzozowa- Czarnia Budy
14.10- Kadzidło- Golanka- Krobia (świetlica)
14.45- Kadzidło-Golanka- Sul- Grale- Brzozowa- Czarnia Budy
PKS op. Roman Parzych- op. Ewa Kowalczyk (z Piaseczni)
12.50-Tatary- Długi Kąt
13.45- Kuczyńskie - Strzałki
14.10- Tatary- Długi Kąt
14.35- Kuczyńskie - Strzałki
15.05- Tatary- Długi Kąt
Międzynarodowy Dzień Kropki
15 września obchodziliśmy święto kreatywności, czyli Międzynarodowy Dzień Kropki. Tego dnia obowiązywał strój w kropki, grochy i kropeczki.
Dzieciaki z zerówki aktywnie spędziły czas na grach i zabawach, których motywem przewodnim była kropka.
Uczniowie klas młodszych oglądali film o Vashti i jej historii z kropką. Następnie dzielili się swoimi talentami, które rysowali i umieszczali na tablicy talentów. Starsi uczniowie odszukiwali inspirujących cytatów rozmieszczonych w całej szkole.
Wszyscy kreatywnie i twórczo podeszli do powierzonych zadań pamiętając, że "mała kropka ma wielkie znaczenie".
Teatrzyk dla najmłodszych
W dniu 14.09.2022 r. odwiedzili nas aktorzy ze Studia Artystycznego AKADA z Suwałk.
Grupa aktorów przedstawiła dzieciom przedszkolnym i uczniom z klas IV-VI spektakl teatralny pt. "Drogowy zawrót głowy".
Dzieci poprzez aktywny udział w przedstawieniu poszerzyły i utrwaliły swoją wiedzę z zakresu bezpieczeństwa w ruchu drogowym.
16
Zajęcia przyrodnicze w Centrum Edukacji Leśnej w Celestynowie
W ramach udział u w ogólnopolskim programie Leśna szkoła z klimatem 06 września 2022 roku 46 uczniów koła biologicznego i ekologicznego naszej szkoły uczestniczyło w zajęciach przyrodniczych w Centrum Edukacji Leśnej w Celestynowie.
W budynku Centrum Edukacji Leśnej młodzież przyjrzała się dużej makiecie przedstawiającej „Cykl Życia Lasu", wystawie budek lęgowych, kolekcji nasion drzew i krzewów, owadów pożytecznych i szkodników leśnych, profilom gleb występującym na terenie nadleśnictwa. Obejrzała fragment lasu z jego naturalnymi mieszkańcami, m. in. okazałymi łosiami – symbol Nadleśnictwa Celestynów. Najwięcej emocji było przy rozwiązywaniu quizu na podstawie zagadek rozmieszczonych po trasie ścieżki edukacyjnej. Pobyt w otoczeniu malowniczego drzewostanu dębowego zakończono wspólnym ogniskiem. Ciekawe zajęcia edukacyjne poszerzyły naszą wiedzę przyrodniczą i rozwinęły umiejętność obserwowania otaczającej nas przyrody.
Bardzo dziękujemy Wójtowi Gminy Kadzidło za wsparcie finansowe w organizowaniu wycieczki do Nadleśnictwa Celestynów.
Przywozy na rok szkolny 2022/2023
Przywozy na rok szkolny 2022/2023
Kierowca p. Krzysztof Duszak – op. Teresa Kaliszewska
7.00- Jazgarka
7.05- Todzia- Klimki
7.40- Siarcza Łąka- Wach
Kierowca p. Sławomir Grzyb – op. Barbara Koziatek
6.35 - Piasecznia -
7.05- Brzozówka
7.30- Sul, Golanka
PKS p.Stanisław Struniawski - op. Ewa Kowalczyk (z Kadzidła)
6.50- Czarnia Budy- Grale - Kadzidło
PKS p. Parzych Roman - - op. Ewa Kowalczyk (z Pisaeczni)
7.00- Długi Kąt- Tatary- Kadzidło
7.25- Kuczyńskie- Strzałki- Kadzidło
Odwozy na rok szkolny 2022/2023
Kierowca p. Krzysztof Duszak – op. Teresa Kaliszewska
12.50- Siarcza Łąka
14.35- Siarcza Łąka- Wach
14.50- Krobia- Todzia- Klimki
Kierowca p. Sławomir Grzyb – op. Barbara Koziatek
13.00 - Brzozówka
13.45- Piasecznia
14.35 -Brzozówka
14.55- Piasecznia
PKS op. Stanisław Struniawski op. Ewa Kowalczyk (z Kadzidła)
12.50- Kadzidło- Sul- Golanka- Grale- Brzozowa- Czarnia Budy
14.10- Kadzidło- Golanka- Krobia (świetlica)
14.45- Kadzidło-Golanka- Sul- Grale- Brzozowa- Czarnia Budy
PKS op. Roman Parzych- op. Ewa Kowalczyk (z Piaseczni)
12.50-Tatary- Długi Kąt
13.45- Kuczyńskie - Strzałki
14.15- Tatary- Długi Kąt
14.35- Kuczyńskie - Strzałki
15.05- Tatary- Długi Kąt
Przywozy i odwozy na rozpoczęcie roku szkolnego
Rozpoczęcie roku szkolnego 2022/2023
01.09.2022r. (czwartek)
Przywozy:
Kierowca p. Krzysztof Duszak – op. Teresa Kaliszewska
7.00- Jazgarka
7.05- Todzia- Klimki
7.40- Siarcza Łąka- Wach
Kierowca p. Sławomir Grzyb – op. Barbara Koziatek
6.35- Piasecznia
7.10- Brzozówka
7.35- Sul, Golanka
PKS p. Struniawski Stanisław - op. Kowalczyk Ewa (K-dło)
6.50- Czarnia Budy-Grale- Kadzidło
PKS p. Parzych Roman- - op. Kowalczyk Ewa (Piasecznia)
7.00- Długi Kąt- Tatary- Kadzidło
7.25- Kuczyńskie- Strzałki- Kadzidło
Odwozy:
Kierowca p. Krzysztof Duszak – op. Teresa Kaliszewska
11.00- Brzozówka
11.15- Siarcza Łąka- Wach Jazgarka- Krobia- Todzia- Klimki
Kierowca p. Sławomir Grzyb – op. Barbara Koziatek
11.20- Piasecznia
PKS op. Struniawski Stanisław- op. Kowalczyk Ewa (K-dło)
11.00- Kadzidło- Sul
11.30- Kadzidło- Golanka- Grale- Brzozowa- Czarnia Budy
PKS op. Parzych Roman- op. Kowalczyk Ewa (Piasecznia)
11.00- Kadzidło- Tatary- Długi Kąt
11.25- Kuczyńskie- Strzałki
PRZYDZIAŁ SAL NA ROZPOCZĘCIE ROKU SZKLNEGO 2022/2023
PRZYDZIAŁ SAL NA ROZPOCZĘCIE ROKU SZKLNEGO 2022/2023
MAŁA SZKOŁA
01 Niegowska Barbara – sala 1
02 Gadomska Sylwia- sala 2
1A- Jurga Dymerska Elżbieta- sala 7
1B- Płoska Ewa- sala 6
1C- Tańska Cecylia- sala 5
2A- Mielnicka Anna- sala 10
2B- Krystian Mariola- sala 7
2C- Sobiech Iwona- sala 9
3A- Zaniewska Barbara- sala 8
DUŻA SZKOŁA
3B- Chrostek Natalia- sala 5
3C- Cichoń Halina- sala 6
3D- Jechanowska Dorota- sala 7
4A- Urszula Nalewajk (Katarzyna Pawłowska)- sala 17
4B- Lesińska Halina- sala 18
4C- Wołosz Dorota- sala 2
4D- Wilk Monika- sala 23
5A- Włodarczyk Sylwia- sala 24
5B- Gałązka Iwona- kino
5C- Gontarz Anna- 16
5D- Białczak Małgorzata- sala 25
6A- Tomczak Elżbieta- sala 12
6B- Parzych Beata- sala 15
6C- Bochomulska Halina- sala 19
6D- Jaworska Sylwia- sala 2
6E- Markowska Jolanta- sala 11
7A- Szulkowska Elżbieta- sala 8
7B- Rydel Ewa- sala 22
8a- Mielnicka Anna- sala 14
8B- Puławska Iwona- sala 1
8C- Kłos Ewa- sala 9
8D- Kubeł Magdalena- sala 20
8E- Piotrowska Ewa- sala 10
Rozpoczęcie roku szkolnego
Porządek rozpoczęcia roku szkolnego 2022/2023
- 01.09.2022r.
1. godz. 8.00- msza św. w Kościele parafialnym.
2. Po mszy św. obchody rocznicy wybuchu II wojny św. na cmentarzu przy Mauzoleum.
3. Ok. godz. 9.30 -9.45 spotkania z wychowawcami w wyznaczonych salach (informacja u wychowawcy, na drzwiach wejściowych do szkoły).
Wszystkim życzę powodzenia w nowym roku szkolnym.
dyrektor Halina Prusaczyk
Festiwal nauki
Coroczne święto poświęcone nauce w tym roku obchodziliśmy w bardzo kreatywny sposób. Nie zabrakło żywych eksponatów: węży, ślmaków, żółwi i wielu innych ciekawych gatunkó zwierząt. W jednaj z sal urządziliśmy stację z gami rozwijającymi umiejętności matematyczne i myslenie logiczne. Natomist na dziedzińcu przed budynkiem szkoły uczniowie zmagali się z kodowaniem i programowaniem, były maty, kubeczki, roboty Photon i Ozobot. Jedną z atrakcji była maskotka SKO pancernik Hatetepes, która umilała wszystkim zgromadzonym czas.
Było to niezwykle intensywny czas w naszej szkole.
6
KOLEJNA WYCIECZKA DO REZERWATU PRZYRODY W CZARNI
KOLEJNA WYCIECZKA DO REZERWATU PRZYRODY W CZARNI
Celem ostatniej w tym roku szkolnym wycieczki uczniów koła biologicznego było zwiedzanie ścisłego rezerwatu przyrody w Czarni koło Myszyńca. Nasz przewodnik - zaprzyjaźniona już z nami pani Kasia Biedulska - oprowadziła nas po najciekawszych miejscach tegoż rezerwatu. Podczas wędrówki leśnymi bezdrożami mogliśmy podziwiać piękno tamtejszej przyrody oraz unikatowe sosny bartne, będące pomnikami przyrody. Jedną z nich zasiedliły dzikie pszczoły. Przyjrzeliśmy się też dokładnie malutkim, ale jakże groźnym dla świerków szkodnikom - kornikom drukarzom, które wpadły do specjalnie zastawionych przez leśniczego pułapek feromonowych. Na zakończenie wycieczki upiekliśmy kiełbaski na ognisku w SZKOLE LEŚNEJ, w towarzystwie tamtejszego podleśniczego, p. Krzysztofa Szulkowskiego.
Dziękujemy serdecznie pracownikom Nadleśnictwo Myszyniec, Lasy Państwowe za poświęcony nam czas, przekazaną cenną wiedzę oraz niezapomniane wrażenia w ciągu całego roku szkolnego 2021/2022.
9
Konkurs "Baśnie to nie tylko radość czytania" ZPO w Dylewie rozstrzygnięty
06.05.2022 r. w Zespole Placówek Oświatowych im. Papieża Jana Pawła II w Dylewie odbyło się uroczyste podsumowanie XVIII edycji Gminnego Konkursu dla klas 0-III pod hasłem Baśnie to nie tylko radość czytania. Nasi uczniowie doskonale wiedzą, że czytanie książek to nie tylko ciekawa forma spędzania wolnego czasu, zdobywanie nowej wiedzy, wzbogacanie słownictwa, ale przede wszystkim rozwijanie wyobraźni. Dziękujemy Wam, drodzy uczniowie za zaangażowanie, oryginalne pomysły i fantastyczne wykonanie prac plastycznych.
Komisja konkursowa w składzie: Pani Urszula Łaszczych - pracownik Centrum Kultury Kurpiowskiej w Kadzidle oraz Pani Krystyna Sutuła - pracownik Biblioteki Gminnej w Kadzidle podczas oceny prac brały pod uwagę pomysł, samodzielność wykonania pracy oraz estetykę.
Nagrodzeni w konkursie, uczniowie naszej szkoły:
II miejsce - Patrycja Cicha
III miejsce - Lidia Niedźwiedzka, Alicja Kubeł, Hanna Domurad, Mikołaj Rodak
Wyróżnienia: Kornelia Laskowska, Alicja Korzeniecka, Karol Koziatek
Pozostali uczniowie otrzymali upominki za udział w konkursie. Wielkie gratulacje dla naszych uczniów i ich opiekunów.
Nagrody wręczyli: Dyrektor Szkoły Pani Hanna Politowska oraz wyjątkowi goście: Pan Dariusz Łukaszewski -Wójt Gminy Kadzidło i Pan Paweł Łaszczych - pracownik Centrum Kultury Kurpiowskiej w Kadzidle. Dziękujemy za miłe spotkanie i mamy nadzieję, że uda nam się je powtórzyć.
Nagrody sponsorowali: Wójt Gminy Kadzidło, Rada Rodziców ZPO w Dylewie oraz Szkolne Koło SKO, za co składamy serdeczne podziękowanie.
2
Konkurs rodzinny
ZAPRASZAMY
DO UDZIAŁU W GMINNYM KONKURSIE RODZINNYM
POD HONOROWYM PATRONATEM WÓJTA GMINY KADZIDŁO
„ KURPIOWSKA LALKA – SZMACIANKA”
W konkursie mogą wziąć udział PRZEDSZKOLA I SZKOŁY PODSTAWOWE z gminy Kadzidło.
Przedmiotem konkursu jest wykonanie lalki – szmacianki przedstawiającej Kurpiankę lub Kurpia, uwzględniając charakterystyczne cechy tej postaci.Lalka-_Regulamin
Podsumowanie konkursu
Dnia 27 kwietnia 2022 roku sala małej szkoły Zespołu Placówek Oświatowych w
Kadzidle zamieniła się w kolorową galerię kartek wielkanocnych wykonanych przez
uczestników Gminnego Konkursu Plastycznego „ Karta wielkanocna z elementami tradycji
kurpiowskich”.
Z młodymi artystami – autorami nagrodzonych i wyróżnionych prac – spotkał się Wójt
Gminy Kadzidło Pan Dariusz Łukaszewski, który objął honorowy patronat nad tym niezwykle
kolorowym wydarzeniem i ufundował wspaniałe nagrody. Podziękował uczniom za ich piękne
prace. Podkreślił, że konkurs, w którym bierze udział tak wielu uczniów z gminy Kadzidło, jest
okazją do integracji międzyszkolnej, a także prezentacji niezwykłych talentów artystycznych
kurpiowskich dzieci przedszkolnych oraz młodzieży szkolnej.
Na uroczystości nie zabrakło Dyrekcji szkoły Pani Haliny Prusaczyk i Pani Anny
Mikulskiej. Pani Dyrektor zaznaczyła, że jest to wyjątkowa okazja do spotkania i
zaprezentowania wielkanocnych tradycji wielkanocnych zamieszczonych na kartkach. Pani
Dyrektor skierowała również słowa szczerego podziwu i uznania do autorów prac
konkursowych, gratulowała talentu i podtrzymywania tradycji kurpiowskich. Złożyła
podziękowania Panu Wójtowi, nauczycielom i rodzicom , którzy wspierają dzieci w ich
twórczych działaniach.
Uroczystość rozpoczął występ szkolnego koła tanecznego „ Mała Kurpianka”, którego
opiekunkami są organizatorki Konkursu p. E Cichoń i p. H. Cichoń. Dzieci debiutowały
prezentując tańce i piosenki kurpiowskie. Zgromadzeni mieli okazję wysłuchać w gwarze
gadki kurpiowskiej „Księzoska ziśnia” w wykonaniu Ignasia z klasy drugiej.
Po części oficjalnej i artystycznej odbyło się uroczyste wręczenie nagród laureatom.
Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółowym Protokołem Konkursu na oficjalnej
stronie szkoły www.zpokadz.pl lub FB Zespołu Placówek Oświatowych w Kadzidle.
Składamy szczególne podziękowania Małgorzacie Napiórkowskiej za pomoc w organizacji
uroczystości. Komisji Konkursowej za owocną pracę, P. Pawłowi Łaszczychowi za umilenie
graniem występów dzieci , Dyrektorowi Centrum Kultury Kurpiowskiej P. Grzegorzowi
Parzychowi za przychylność do naszych szkolnych przedsięwzięć , Koleżankom, które pomogły w
opiece nad uczniami, Marcie za dokumentowanie fotograficzne, Irence, Reni , Krysi i Waldkowi
za pomoc organizacyjną, Pani Joannie Dudzie oraz Firmie Biartek za ogromne wsparcie,
życzliwość oraz upominki dla „ Małej Kurpianki”, Pani Żanecie Deptule Stacja Paliw Deptuła za
bezinteresowną pomoc.
Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy ciekawych pomysłów i dziękujemy za udział w
konkursie. Zapraszamy za rok!
Protokół z rozstrzygnięcia konkursu:
Karta_Wielkanocna_-_rozstrzygniecie_Gminnego_Konkursu_Plastycznego..odt
33
Dzień Ziemi 2022
W naszej szkole mamy wieloletnie tradycje działań proekologicznych, które są podtrzymywane i pielęgnowane przez uczniów oraz opiekunów koła biologicznego. Jednym z przykładów takich właśnie działań są obchody Dnia Ziemi, które miały miejsce 22.04.2022 r. Zainicjowały one nasz udział w ogólnopolskim programie Leśna szkoła z klimatem. Naszymi gośćmi byli:
Wójt Gminy Kadzidło, Pan Dariusz Łukaszewski
zaprzyjaźnieni leśnicy z nadleśnictw: Ostrołęka oraz Myszyniec, z którymi aktywnie współpracujemy od wielu lat
Pan Kazimierz Bielski, który w urzędzie gminy zajmuje się gospodarką odpadami
młodzież i nauczyciele ze szkół: z Chudka, Dylewa, Jazgarki oraz Wachu
Pani Gabriela Kwiatkowska - właścicielka firmy Lubimy Ogrody
strażacy Ochotniczej Straży Pożarnej w Kadzidle pod przewodnictwem Pana Zdzisława Parzycha.
Nad bezpieczeństwem naszego przedsięwzięcia czuwali policjanci pod przewodnictwem kierownika posterunku policji w Kadzidle, Pana Rafała Dąbrowskiego.
Serdecznie dziękujemy Gościom za przybycie, podzielenie się z nami wiedzą oraz słowa skierowane do nas.
Zapraszamy do obejrzenia filmu pod linkiem:
https://liblink.pl/LzcUiJ8Slm
5
Leśny survival
23 kwietnia 2022 r. uczniowie koła biologicznego i koła ekologicznego pod opieką pani Elżbiety Szulkowskiej i pani Magdaleny Kubeł uczestniczyli w leśnym survivalu w Zawodziu.
Gospodarzami spotkania były panie leśniczki : Katarzyna Biedulska i Ilona Czuż. Uczniowie z dużym zainteresowaniem wysłuchali ciekawych informacji o lesie i pracy leśnika. Rozpoznawali poroża zwierząt mieszkających w pobliskich lasach, odróżniali drewno wybranych gatunków drzew liściastych i iglastych. Nauczyli się jak przetrwać w lesie, gdyż samodzielnie budowali szałas i rozpalili ognisko. Na zakończenie naszego spotkania dostaliśmy w prezencie kubki turystyczne, które na pewno przydadzą się na kolejne wyjazdy. Zajęcia survivalu leśnego odbyły się w ramach udziału uczniów naszego koła w ogólnopolskim programie „Leśna szkoła z klimatem”.
Zajęcia terenowe to wspaniała i pouczająca przygoda. Serdecznie dziękujemy Paniom za aktywnie spędzony czas w lesie i inspiracje do kolejnych spotkań.
1
Przygotowania świąteczne znów połączyły pokolenia
Przygotowywania świąteczne znów połączyły pokolenia.
Dnia 11.04.2022r. do naszej szkoły po raz kolejny została zaproszona lokalna twórczyni ludowa p. Ewa
Zdunek. Pod jej kierunkiem oraz czujnym okiem, w ciepłej atmosferze zabawy i przyjaźni zebrali się
członkowie koła regionalnego z klas 1 -3 , aby nauczyć się tworzyć kurpiowskie jajka wielkanocne.
Pani Ewa rodowita Kurpianka, zna kurpiowskie zwyczaje i obrzędy. Profesjonalnie podeszła do
tematu i przygotowała piękny instruktaż malowania jajek za pomocą tradycyjnej na Kurpiach metody,
czyli wosku.
Organizatorki spotkania: E. Cichoń i H. Cichoń
Poniżej tekst Leszka Czyża o okresie wielkanocnym w dialekcie kurpiowskim. Zachęcamy do
przeczytania.
ŹELGANOCNO PALMA
Poźem wóm, ze nojźęcej roboty, to je zawdy łu nas przed śwętańï Źelgejnocy. Cale oddychu ńï ma. A to
śwęconek przystrojeć, a to jojka łumalować, a to znów kśotków z bźïbuły do palmy narobźeć.
Nojprzód, to muśołem pomogać matce jek bźelyła śćany w łalkerzu. Za śïle znów łoćec nakozoł ńï
pugrótky zagrabźeć; jï tylo tak lotołem z jedne w drugo. A nojlepśej, to ńï chyba te lotańe wychodźïło.
Jek łoćec przyńós z zogajńïka ten jeglyjowy drązek do palmy, to z ńejsca łuśedlym kśotky robźeć. Troche
śe krzyźułem, bo to marudno robota, ale ńe było retunku - mus to mus. Jek bułem łu Joźoków, to godaly,
ze latoś ńe będó robźeć takej duzej palmy, ale łóne same ńe za duze, to jï palmy robźó mńejse.
Mamuśa móźïła, ze Pan Bóg je wysoko, to maluśkej palmy nawet ńe załuwozy. Jï dlotego nakozała
łojcoźu wyćąć dłuzso jeglyjke.
Ńe źem cyśta słysely, ale Zośka Joźokowa na zapoźedźe dała. Majó śe zeńeć z tem małem Antkem
Froncokowem. Zośka móźï, ze to ńïc ze mały; robota przy źeńï, podbrykywać do ńej ńe trzeba.
Jek juz zrobźïlym to nasó palme, to zaro zańeślym jó do kośćoła. Kśądz pośwęćuł, a jekem śly w
procesyjï, to załuwozułem, ze Frącokowe ńely jesce źęksó. Frącoków Antek, to az śe przegynoł jek jó
wynośuł z kośćoła. Myślołem ze śe zaro wywaly, ale ńe, set śtybno, bo śe chćoł przed Zośkó jek nojlepśej
łokozać.
Jekem tak set kele łojca w tej procesyjï, to poźedźołem sobźe, ze jek będe duzy, to zrobźe palme az do
samjuśkego ńeba, zeby Pan Jezus źïdźoł chto tu je nojpobozńejsy we wśï!
11
Archiwum Aktualności